Смъртта на майка и дъщеря в Донегал път катастрофира „неописуема трагедия“

Смъртта на майка и нейната шестгодишна щерка при злополука в Ко Донегал са „ неописуема покруса “, които донесоха болежка на цяла общественост, тяхното взаимно заравяне е чуло. Glentogher, Carndonagh, на полуостров Inishowen в предходната сряда вечерта.

сътрудникът на госпожа Маклафлин Тайрон и 18-месечната им щерка Реа-Роуз получи съществени пострадвания при злополуката. No other injuries were reported.

Funeral mass was held for the mother and daughter in the Sacred Heart Church in their hometown of Carndonagh on Monday.

Ahead of the service, people lined the streets as their two white coffins were carried through the town toward the church followed by a large crowd of mourners.

As the cortege Приближи се към църквата, дребните деца от националното учебно заведение на Свети Патрик, където Ела беше възпитаник, стояха дружно от двете страни на пътя, до момента в който ковчезите минаваха.

По време на службата, енорийският духовник Кон Маклафлин сподели на скърбящите, че злополуката е съживила мемоари за други опустошителни пътни конфликти в Ко Занегал през последните години. Останките на Маклафлин в дома си в Church Road - сподели той. Инишоуен и по -нататък, защото съживява мъчителните мемоари за всички прекалено много сходни нещастия, които са се състояли в този район.

„ За мен персонално сцената съживи мемоари за това, когато аз служех в Бункрана и по време на моето време е имало поредност от многочислени жертви в автомобилните злополуки. И единствено един коментар беше иден, майката на Натали (Джоана) сподели: „ Е, най-малко единственото успокоение, което имам в този момент, е, че те са дружно “.

„ Два млади живота, взети-никой няма отговор. “

госпожа McLaughlin's Unifom Ела.

В края на службата членовете на фамилията отдадоха респект на г -жа Маклафлин и нейната щерка.

Човек сподели, че здравната сестра постоянно е поставяла всички преди себе си.

„ Когато помолихте Нат за помощ, към този момент сте знаели отговора - да “, сподели членът на фамилията.

„ Тя е просто тази обич и премислена. Когато Нат попита „ Как си? “ Можете да видите какъв брой в действителност се е грижила за вашия отговор. Като майка тя се грижи за две красиви деца, на които постоянно са били напомняни, че са най -обичани в света. Натали постоянно ще ви накара да се чувствате обичани даже за дребни неща, като да ви разкажете, че не вършиме вярно нещо за себе си и постоянно да отделяте време, даже и да го няма, да ревизирате с вас и да видите с какво може да ви поддържа.

„ Натали обичаше работата си. Състраданието Натали би дал.

„ Знам, че слушаш Нат, знаеш какъв брой доста те обичат - обичам те Нат. “

Друг член на фамилията сподели, че е мъчно да си спомним какъв е животът преди да се роди Ела.

„ Тя е светлината на нашия живот, центъра на целия ни свят, сподели тя безусловно без подозрение. Коя беше тя, толкоз изходяща и толкоз умна. Тя живееше толкоз цялостен живот в доста късите си шест години. Последният й празник до Португалия, единствено преди две седмици, тя се научи по какъв начин да плува, да играе шах и да прави вълшебен трикове. Нашето напълно, бясно момиче с нахалното си малко лице и безсрамно отношение, за Ела беше елементарно да остави трайно усещане на всички, които се срещна.

„ През последните шест години ние бяхме изцяло забавлявани и щастливи на краката. Целувки към намирането на любовни бележки, които тя е сложила из цялата къща.

„ Ще ни хареса и ни липсваш, Ела, всяка секунда на всеки ден, вечно. “

След службата, останките на майката и дъщерята са били взети нататък за заравяне в прилежащото гробище на църквата.